Башкир хэлээр баяр хүргэе - төрсөн өдөр, ой, хүүхэд төрүүлсэн өдөр

Агуулгын хүснэгт:

Башкир хэлээр баяр хүргэе - төрсөн өдөр, ой, хүүхэд төрүүлсэн өдөр
Башкир хэлээр баяр хүргэе - төрсөн өдөр, ой, хүүхэд төрүүлсэн өдөр
Anonim

Аливаа баярын арга хэмжээ баяр хүргэж, хүсэл, бэлэг дагалддаг. Үүнгүйгээр амралтын мэдрэмж байхгүй болно. Энэ нийтлэлд төрсөн өдөр эсвэл жилийн ойгоор Башкир хэлээр ямар баяр хүргэж болохыг авч үзэх болно.

Эвфони Башкир хэл…

Башкир хэл бол Башкируудын үндэсний хэл бөгөөд маш зөөлөн, сайхан сонсогддог. Ямар ч Башкирын хурим, төрсөн өдөр, ойн баяр дээр үүнийг сонсох нь үнэхээр тааламжтай гэнэтийн бэлэг юм. Эцсийн эцэст, ихэвчлэн олон баярын арга хэмжээ орос хэл дээр болдог.

Мэдээжийн хэрэг, хэрэв баяраар өөр Башкирууд байхгүй бол Башкир хэлээр баяр хүргэх нь тийм ч сайн санаа биш юм. Энэ хэлийг ойлгодоггүй хүмүүст баяр уйтгартай санагдаж магадгүй.

Башкир хэлээр хүүхэд төрүүлсэнд баяр хүргэе
Башкир хэлээр хүүхэд төрүүлсэнд баяр хүргэе

Арга хэмжээний зочид баяраа сайтар бэлдэж, баяр хүргэх үгээ сайтар бодож үзээрэй. Тэд онцгой байгаасай. Энэ нь огтхон ч хэцүү биш юм. Сонирхолтой шүлэг, баяр хүргэж болох зарим эх сурвалж сайтууд байдагБашкир хэл. Тэд инээдмийн болон уянгын аль аль нь байж болно, зохиолд ч байж болно. Дараа нь бид ямар нэг баяр ёслолын үеэр Башкир хэлээр ямар үг хэлж болохыг нарийвчлан авч үзэх болно.

Башкир хэлээр баяр хүргэе

Башкир дахь хүсэл нь тухайн өдрийн баатар, төрсөн өдөр эсвэл өөрт нь хандсан бусад хүмүүсийн дурсамжинд үүрд дурсагдах болно. Хэрэв тэднийг ер бусын ил захидал, сайхан бэлэг дагалдвал баяр баясгалан хязгааргүй болно.

Башкир хэлээр төрсөн өдрийн мэнд хүргэе:

Котлайым хинэ тюган конен менэн, Kuzzerende Nurzar Hongmaehen.

Бөгэнгэлэй гель жилмэп тор

Ёзэн кайгы – хесрат курмэхен.

(Орчуулга: төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, таны нүдэнд гал хэзээ ч унтрахгүй, өнөөдрийнх шиг үргэлж инээмсэглэж, уй гашуу гэрийг чинь тогшихгүй байх болтугай).

Тормош юлын хинэн балкып торхын, Бэхет, Шатлык Булхын кунэлэндэ.

Haulyk, Ozone Gumer Telep

Булайык бэргэ Гүмэр-гүмэргэ.

(Орчуулга: Таны амьдралын зам үргэлж гэрэл гэгээтэй байж, аз жаргал, баяр баясгалан таны сэтгэлийг бүү орхих болтугай. Танд эрүүл энх, урт удаан насалж, үргэлж хамт байх болтугай)

Башкир хэлээр төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Башкир хэлээр төрсөн өдрийн мэнд хүргэе

Төрсөн өдрөөс гадна ой, хүүхэд төрүүлсэн, хурим гэх мэт баяруудад зориулж хүслийн үг бэлдэж болно. Энд зарим жишээ байна:

Булхын ойн тогоо, Hine bugen etmash яш.

Сирлэмэ, гель йылмайып тор

Жозэн Булхын гел йэп-йэш.

(Орчуулга: Танд ойн баярын мэнд хүргэе, та өнөөдөр далан нас хүрч байна. Таныг битгий өвдөж, үргэлж инээмсэглээрэй, сэтгэл үргэлж залуу байх болтугай.

Cutting hezze - bepesegez tyuzy, Булхын Хэзгэ оло куаныс.

Игэлэгийн намрын тотып хояр эмэш

Кыйын Сакта Булхын юаньс.

(Орчуулга: Хүүхэд төрүүлсэнд баяр хүргэе, сайхан сэтгэл, амьдралд тань түшиг тулгуур байх болтугай).

Башкир хэлээр зохиолоор богино баяр хүргэе

Кадерлебез! Нур хибус якты кояшыбыз! Хинэ матур байрамын - тюган конен менен йсын кунелден котлайбыз! Хинэ ныклы хаулык, бэхэтлэ тормош, озон гумэр телебез!Гел шондой матур кунэлэлэ булып кал! (Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе).

Бугэн зур байрам – ике ёрек бэр-бэрхен табып кауышкан кон. Яштэргэ мохэбэттэрэнэ тап тидэрмээнсэ, гайлэ усагын сундэрмээнсэ ещэузерэн телебез! (Хуримын өдрийн хүсэл).

Башкир хэлээр баяр хүргэе
Башкир хэлээр баяр хүргэе

Өөр өөр хэл дээрх бүх баяр хүргэе, хүсэл нь хувь хүн юм. Энэ нь хэрэв хэн нэгэн "сайхан хэвээр үлдэхийг" хүсч байвал энэ нь эмэгтэй хүйсийн хүсэл юм. Эрэгтэйчүүд ерөнхийдөө эрэгтэй хүний хүч чадал, хүчтэй сүнс гэх мэтийг хүсдэг. Баяр хүргэх үг бэлтгэхдээ үүнийг анхаарч үзэх хэрэгтэй.

Зөвлөмж болгож буй:

Редакторын сонголт